Le salse al pomodoro  BioAbruzzo provengono dalla lavorazione di pomodori delle migliori varietà, coltivati nel rispetto più assoluto dei Regolamenti CE sull'agricoltura biologica. Le fasi di preparazione, trasformazione e confezionamento avvengono entro 2-3 giorni dalla raccolta, senza l'aggiunta né di addensanti né di coloranti. Si ottiene così un prodotto fedele alla tradizione casalinga abruzzese, dal gusto genuino ed equilibrato che mantiene tutto il sapore e la freschezza del pomodoro appena raccolto.

Bioabruzzo Tomatoe  sauces  are made with  the best varieties, grown in the  absolute respect of regulations EC on organic farming. The preparation, processing and packaging take place within 2-3 days of harvesting, without adding or thickening agents or dyes. This creates a product true in the respect to the tradition of abruzzese housewife, genuine and balanced flavour that retains all the flavor and freshness of the tomato just picked.
Les sauces  tomate  BioAbruzzo vient de meilleures variétés, cultivées dans le respect  absolu du règlement EC sur l'agriculture biologique. La préparation, transformation et d'emballage prend placent dans 2-3 jours da la collecte, sans ajout ou épaississement des agents ou des colorants. Cela crée un produit fidèle à la tradition de la ménagère abruzzese, saveur authentique et équilibrée qui conserve toute la saveur et la fraîcheur de la tomate juste pressez.
Die Pässe und BioAbruzzo geschälte Tomaten Verarbeitung stammt aus der besten Sorten, in der die absolute Einhaltung der Verordnungen EG zum ökologischen Landbau angebaut. Die Vorbereitung, platzieren, Verarbeitung und Verpackung nimmt innerhalb von 2-3 Tagen Collection, ohne hinzufügen oder Verdickung, Agenten oder Farbstoffe. Dadurch entsteht ein Produkt getreu der Tradition der Abruzzese Hausfrau, ausgewogenen und Geschmack, die den Geschmack und die frische Tomate, die gerade beibehält.

agriculture biologique dans les Abruzzes